翻訳と辞書
Words near each other
・ Norton Disney
・ Norton Dodge
・ Norton Dominator
・ Norton Dunstall
・ Norton E. Long
・ Norton ES2
・ Norton F1
・ Norton Family
・ Norton Ferris Hundred
・ Norton Field
・ Norton File Insight
・ Norton Finance
・ Norton Fitzwarren
・ Norton Fitzwarren rail crash
・ Norton Fitzwarren rail crash (1890)
Norton Fitzwarren rail crash (1940)
・ Norton Fitzwarren railway station
・ Norton Folgate
・ Norton Folgate (disambiguation)
・ Norton Fredrick
・ Norton Furniture
・ Norton Garfinkle
・ Norton Grange
・ Norton Green
・ Norton Guides
・ Norton Hall
・ Norton Healthcare
・ Norton Heath
・ Norton High School
・ Norton High School (Massachusetts)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Norton Fitzwarren rail crash (1940) : ウィキペディア英語版
Norton Fitzwarren rail crash (1940)

The Norton Fitzwarren rail crash occurred on 4 November 1940 between Taunton and Norton Fitzwarren in the English county of Somerset, when the driver of a train misunderstood the signalling and track layout, causing him to drive the train through a set of points and off the rails at approximately 40mph. 27 people were killed. The locomotive involved was GWR King Class ''King George VI'' which was subsequently repaired and returned to service. A previous significant accident occurred here on 10 November 1890 and the Taunton train fire of 1978 was also within 2 miles.
== Overview ==

The crash occurred at a point on the railway where four tracks were reduced to two. On the four-track section, the up and down fast lines were in the centre between the up and down slow lines. Instead of the usual practice of locating all signals on the same side of their respective tracks (GWR practice was to commonly put them to the right of the track, the same side their drivers stood on the locomotive), the Relief Line signals were on the left, and the Main Line signals were on the right.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.railwaysarchive.co.uk/documents/MoT_NortonFitzwarren1940.pdf )
The driver of the train left Taunton station observing the indications of the right-hand signals (all green, indicating "proceed" for the Down Main line), not realizing his train was travelling on the Down Relief (left-hand) track and the signals were showing clear for another train coming from behind on the adjacent track. Wartime blackout conditions at night contributed to this misapprehension. The driver only realised his mistake when the other train overtook him, by which time it was too late to stop before the track ended. As trap points were in place, the train was derailed rather than running onto the fast line and colliding with the other train.
Also, the signalman at Taunton station had initially cleared the starting signal for the usual route at the west end of the platform, to cross over to the Down Main line, which was showing when the train stopped at the platform. While the train was stopped the signalman was offered the faster non-stopping train, so restored the signal, changed the route of the crashed train from the Down Fast to the Down Slow, and cleared the Down Slow signal. The driver was on the opposite side of the locomotive to the signal, and the fireman, who performed a second check at departure, reported as usual "it's clear". Because of the slow speed of departure, in blackout conditions, the driver never noticed they were now continuing on the Down Relief line and not taking the crossover to the Down Main.〔
The signals had been badly placed as an economy measure. If at least one pair of signals had been placed as usual – requiring a gantry or a bracket – then the driver of the train would have been more likely to recognise which track he was on and which signals related to it.
The extra space between the Fast lines was a hangover from the wide track centres of Brunel's broad gauge.〔 Red for Danger
The signals at Norton Fitzwarren railway station were fitted with the GWR Automatic Train Control (ATC) which alerted the driver, in the cab, audibly that the approaching distant signal is at "caution". A warning signal has to be acknowledged or the brakes are applied. Unfortunately, drivers can be so used to cancelling the warning, that they may do this subconsciously. This would especially happen if the driver is reading the wrong green signal. Although the ATC equipment was working correctly, wartime deferred maintenance had meant that in a number of cases the ATC ramps were not working correctly and were giving false "caution" alerts when the signals were clear, supposedly a correct failure mode but one which led to crews believing that a warning when they saw clear signals was just another maintenance issue.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Norton Fitzwarren rail crash (1940)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.